Kitap hakkında: 2007 / Rusça'da ilk kez, John Ringo ve Michael Williamson'ın uzay keşiflerinin tehlikeli maceralarını anlatan yeni bir romanı! Özel Savaş Keşif Ekibi, raporlara göre insanlığın en kötü düşmanları olan Tslek tarafından ele geçirilen uzak bir gezegene gönderildi. Bu gizemli yaratıklar, insanların kolonileştirdiği dünyalardaki binlerce yerleşim yerini çoktan yok etti ve yeni bir saldırıya hazırlanıyor. Ancak bu sefer izcilerin önündeki asıl tehlike Tslek'ler değil, düşman gezegeninde keşfedilen gizemli bir eser ve yenilmez SOBR'un onurunu lekeleyen bir ihanettir..